研修班学员与北京中医药大学刘建平教授、世界中医药学会联合会邹建华教授合影。

　　作为国家区域医疗中心建设单位，我院始终将青年骨干人才培养作为提升医院科研创新与转化能力的战略举措。8月23日至24日，医院选派优秀青年医师赴京参加世界中医药学会联合会主办的“中医药英文论文发表与翻译高级研修班”，这一举措是医院培育高水平科研人才梯队、打造京津冀地区中医药创新高地的重要实践。

　　本次研修班汇聚多位国内顶尖专家。北京中医药大学刘建平教授系统讲授了中医药循证研究与SCI论文撰写规范；中国中医科学院望京医院副院长谢琪教授深入解析了真实世界研究的设计与发表策略；北京交通大学周雪忠教授分享了人工智能赋能中医药研究的前沿进展；中国中医科学院陈鹏博士则聚焦中药药理实验设计与论文撰写要点展开了深度研讨。四位专家的授课紧扣国际论文发表标准与科研实践需求，为学员提供了从课题设计到论文成稿的全链条指导。

　　专题讲座环节，参会人员系统学习了高水平中医药科研论文的核心特征与科学设计原则，并就论文创新性提升、国际期刊遴选策略、审稿意见回应技巧等务实问题，向授课专家请教、交流。专家针对具体问题进行了详尽解析，并分享了多年学术论文发表经验，令参会人员获益匪浅。

　　互动交流环节，我院医师与各位教授围绕前沿科研议题、国际期刊投稿策略及临床研究新进展展开热烈讨论。尤其在“高水平中医药论文特质”与“国际顶级期刊中医药论文案例”专题研讨中，学员与专家进行了多轮互动，学术氛围浓厚。针灸科陈晨医师就如何有效回复审稿人关于针灸随机对照试验方法的质疑，与刘建平教授进行了深入探讨。刘教授结合自身担任多本SCI期刊编委的经验，指出“方法透明性与临床相关性是关键”，并逐步示范如何有理有据地逐条回应审稿意见。学员纷纷表示，这类实战性指导极大消除了他们对国际期刊投稿的畏难情绪。

　　研修结束后，多位学员分享了切实收获。治未病科孙月娇医师表示：“这次培训真正解决了我们在临床数据转化和论文创新性提炼中的痛点。谢琪教授提出的‘从临床差异中挖掘科学问题’的思路，让我重新审视了自己的研究设计。”内分泌科刘傲医师提到：“周雪忠教授关于人工智能辅助中医药复杂干预疗效评价及风险预测模型构建等内容，为我们后续开展糖尿病微血管并发症病证结合研究打开了思路、明晰了路径。”

　　世界中医药学会联合会邹建华教授对我院青年医师的勤勉与钻研精神表示赞赏，充分肯定医院在科研人才培养方面的持续投入，并表示将进一步支持我院在国家区域医疗中心建设过程中强化科研合作与人才共育。

　　未来，我院将继续依托国家区域医疗中心建设平台，围绕“医疗-科研-转化”一体化发展路径，持续完善中青年骨干人才培养机制，加快建设高水准科研创新与转化平台，为推动中医药国际化进程和区域医疗卫生事业高质量发展注入人才新动能。

　　★设置级别最高中国中医科学院广安门医院保定医院（简称“广安门医院保定医院”）是经国家发展改革委员会、国家卫生健康委员会、国家中医药管理局等部门批准设立的第三批国家区域医疗中心。

　　★华北地区唯一我院是中国中医科学院广安门医院在京外设立的第一家分院，旨在建设立足保定，服务河北，辐射华北、西北及东北地区，国内一流、高水平现代化综合性中医医院。

　　★重点学科输入中国中医科学院广安门医院完整输出国家级重点学科、特色与优势专科——肿瘤科、内分泌科、心血管科、皮肤科、风湿科、肛肠科、脾胃病科、妇科、心理科、肾病科、眼科等专家团队到保定，以满足群众看病就医的迫切需求。

　　★实现四个同质医院以提升医疗质量和诊疗技术为核心，高标准、全要素对标对表中国中医科学院广安门医院，实现与院本部“四个”同质，即文化同质、学科同质、管理同质、品牌同质，助力我院中医诊疗水平和服务能力全面提升。

　　★北京专家坐诊秉承“广安广博，至精至诚”院训，医院坚持“患者不动，专家动”服务理念，结合保定及周边省、市及地区广大群众就医需求，中国中医科学院广安门医院派出专家长期驻点我院开展工作，真正实现优质专家资源下沉、扩容，将高水平中医药服务送到百姓家门口。

　　作为国家区域医疗中心建设单位，我院始终将青年骨干人才培养作为提升医院科研创新与转化能力的战略举措。8月23日至24日，医院选派优秀青年医师赴京参加世界中医药学会联合会主办的“中医药英文论文发表与翻译高级研修班”，这一举措是医院培育高水平科研返回搜狐，查看更多